Dos personatges, Reader (R) i Listener (L),
dos rols sense caràcter concret, dues característiques generals i generalitzables.
Assegut en una taula, R llegeix i L escolta,
que són les funcions que els pertoquen. R llegeix la història d’un home al qual
el temps l’ha allunyat de la dona que estima i que ara ja és incapaç de
retornar amb ella. Ella, però, demana a un lector que li llegeixi les noves,
que li narri tot allò que passa, que li expliqui la “sad tale” (287).
Així,
aquest lector i aquest individu es troben un dia i el lector llegeix,
l’individu escolta en silenci i se separen. L’endemà es tornen a trobar; la
lectura és una mica més llarga, però el silenci entre ells el mateix. Dia rere
dia. Fins que un dia arriba el final de la lectura, el moment que ens presenta
Beckett, ella ha dit al lector que ja no li llegeixi més, i els dos homes
resten en silenci, mirant-se l’un a l’altre, intentant compartir la solitud
extrema. En silenci.____________
Samuel Beckett, Ohio impromptu (dintre de Collected Shorter Plays of Samuel Beckett - Faber and Faber)
començat_ 19/02/12 / acabat_ 19/02/12
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada