21 d’ag. 2013

Xmas, Jamaica Plain, Melanie Rae Thon

Interessant manera d’explicar la història de dues prostitutes a través d’un llenguatge entretallat. Mica en mica veient el seu degradament, la misèria de les seves vides, a través d’aquestes frases sincopades.

Talking heads spit the news again and again –there was no reason to listen– tomorrow exactly the same things would happen, and still everyone would forget.” (300) I és aquesta reflexió final, el fet que per molt que veiem cada dia el mateix a les notícies, ho acabem oblidant, allò que cou més. Perquè és veritat.

Una història que vol ser crua i directa però que s’acaba perdent en els jocs gramaticals creant una paret difícil de traspassar. Tot i això, un conte força interessant. 
_____________
Melanie Rae Thon, Xmas, Jamaica Plain (Granta)
començat_ 12/05/13  /  acabat_ 12/05/13 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada